その歴史
レヴューとパルケ・マイエル
キャバレーディナーの前から、リスボンにはテアトロ・デ・レヴィスタと、パルケ・マイエルと呼ばれる劇場の歓楽地がありました。それが何であったのか、そして今なお残るものとは。
キャバレーの席を予約する ↗すぐに回答
リスボンでキャバレーに最も近い地元の親戚はテアトロ・デ・レヴィスタです。羽飾りとスパンコールをまとったダンサーたちによる喜劇的な寸劇、風刺、音楽ナンバーで人気を集める大衆的な演目です。その本拠地は、1922年に開園したアヴェニーダ・ダ・リベルダーデ沿いの劇場群からなる歓楽地、パルケ・マイエルでした。この演目形式は1990年代までに観客を失いましたが、3つの劇場が今も残っています。これらはあなたが予約するディナーとは何の関係もありません。これは街そのものの背景なのです。
レヴューとは何だったのか
テアトロ・デ・レヴィスタの起源は18世紀後半のフランスにさかのぼり、早くから抗議の機能を備えていました。ポルトガルには19世紀に伝わり、ポルトガル風の最初のレヴューは、その世紀末に今はなきテアトロ・ジムナジオで上演されました。オペレッタと同様に音楽・ダンス・演劇を組み合わせましたが、筋書きの一本の糸を持ちませんでした。全体のテーマが緩やかなナンバーの連なりをまとめ、個々の出し物がダンサーの群れと交互に登場しました。
検閲下の風刺
この演目形式の黄金期は20世紀のポルトガルに訪れ、その多くはエスタド・ノヴォ政権下に重なりました。検閲官たちは舞台を監視していました。それでもレヴューは多かれ少なかれ鋭いメッセージを運ぶことができ、政治的・社会的批判が喜劇的な場面に織り込まれ、劇場はわずかな表現の自由が残る数少ない場所の一つとなりました。四月革命後、その自由はどこにでもあるものになりました。それがこのジャンルの衰退を招く一因となりました。政権を皮肉るジョークは、誰もが声に出して言えるようになれば、意味を失うのです。
公園の開園
パルケ・マイエルは、1901年に建てられアドルフォ・デ・リマ・マイエルが所有していたマイエル宮殿の庭園の土地を引き継ぎました。1921年、その敷地は演劇人ルイス・ガリャルドの手に渡り、彼は娯楽に捧げる場所を夢見ていました。1922年6月に開園し、数年前に亡くなった女優の名を冠したマリア・ヴィトーリア劇場は、7月にレヴュー『ルア・ノヴァ』で幕を開けました。ヴァリエダーデスは1926年に、カピトリオは1931年に、ABCは1956年に登場しました。
公園での夜のひととき
それは決して劇場だけではありませんでした。敷地内にはレストラン、メリーゴーランド、テラス、パビリオン、射撃場があり、ファドの館もあれば、時期によっては映画館、レスリング、ボクシングも行われていました。ポルトガル語版ウィキペディアはここを「何よりもボヘミアンな場所」と呼び、普通の遊び人から政界のエリート、リスボンの知識人までが集まったと記しています。主要劇場にまつわる「リスボンのブロードウェイ」という別名も、そのページに残っています。実際のところ、ここは一つの門の中で食事、飲み物、ショーをまるごと一夜楽しめる場所だったのです。
カピトリオ
最も見る価値のある建物は、建築家ルイス・クリスティーノ・ダ・シルヴァの設計により1931年に開館したCapitólioです。純粋で合理的な輪郭の中に簡素化されたアールデコの要素を取り入れ、劇場、音楽ホール、映画館を一つの屋根の下に組み合わせ、さらに上のテラスには野外映画館を備えていました。ポルトガル建築における第一モダニズム期に属する建物です。大規模な改修を経て2016年10月に再開し、その年のValmor賞を受賞しました。現在はレビューのスター、ラウル・ソルナドの名も冠しています。
今、ご覧いただけるもの
1990年代以降、レビューは観客を失い、公園は衰退し始め、長年にわたり土地をめぐる法的紛争に巻き込まれました。2025年までに残ったのは3つの劇場と数軒のレストラン、すなわちMaria Vitória、再開したVariedades、そしてCapitólioで、ABCは取り壊されました。公園はAvenida da Liberdadeのそばに位置しているので、日中に建物を見ることができます。ポルトガル語のレビューは当サイトのディナーとはまったく異なる夜の過ごし方になりますので、夕方の予定を立てる前に何が上演されているか確認してください。
公園から食卓へ
これらの劇場から今日の街の特定のディナーへと続く系譜は存在せず、この場所にある会場もそのような主張はしていません。あるのは食欲という名のつながりです。リスボンは古くから華やかさと音楽、そして少しばかりの大胆さを楽しんできました。同じ夜に食事と一杯の飲み物を味わうことも。レビューについて知っていても皿の上のものが変わるわけではありませんが、大通りを下る途中で劇場に気づき、なぜそこにあるのかを理解できるようになるでしょう。
情報源